Родственными являются:
Украинское, белорусское – човен.
Болгарское – чолнец.
Польское – czoln.
Чешское – clun.
Производное: челнить.
ЧЕЛО
Древнерусское – чело (лоб, передняя часть ратного строя).
Индоевропейское – kel-e (подниматься).
Слово известно древнерусскому языку с XI в. По своей этимологии восходит к индоевропейскому kel-, что означает «быть наверху», «подниматься вверх». К этому же корню восходит общеславянское «cъlnъ».
В говорах слово «чело» употребляется также в значениях «верх или передняя часть чего-либо», «фасад», «заглавие и начало книги».
Родственными являются:
Украинское, белорусское – чоло.
Болгарское – чело.
Польское – czolo.
Чешское – celo.
Производные: человой, чельный.
ЧЕЛОВЕК
Древнерусское – челов(ять)къ (существо человеческого рода; человек, как член общества; чей-либо слуга).
Слово «человек» известно языку с древнерусского периода. Прилагательное «человечный» отмечается в словарях только с середины XIX в., впервые – у Даля.
«Человек» – сложное, двухосновное слово. Происхождение его вызвало множество суждений. По мнению немецкого лингвиста Циммера, общеславянское слово в первой своей части связано с индоевропейским kel (род, клан, стая), а во второй – с древнепрусским vaix (дитя, потомок).
Поделитесь с Вашими друзьями: |