Семенов А. В. Этимологический словарь русского языка русский язык от а до я издательство «юнвес» Москва, 2003 г



страница124/629
Дата31.03.2021
Размер0,78 Mb.
ТипРеферат
1   ...   120   121   122   123   124   125   126   127   ...   629
Родственными являются:

Украинское – вампiр.

Словенское – vampir.

Чешское – vampyr.

Польское – wampir.

Производные: вампирша, вампирский.

в начало

ВАН

ВАНИЛЬ

Испанское – vainilla (маленький стручок).

Французское – vanille.

Немецкое – Vanille.

Латинское – vaginella (стручок).

Слово «ваниль» вошло в лексику русского языка в первой половине XVIII в. со значением «ароматические плоды тропической орхидеи, при специальной обработке используемые в кулинарии».

По мнению исследователей, слово пришло в русский язык из испанского, почти одновременно со словом «шоколад», когда в России появилась мода на дорогой и вкусный напиток из какао-бобов.

Родственными являются:

Украинское – ванiль.

Болгарское – ванилия.

Чешское – vanilka.

Польское – wanilia.

Производное: ванильный.

ВАННА

Немецкое – Wanne.

Французское – vanne.

Латинское – vannus (веялка).

Слово «ванна» было заимствовано из немецкого языка в начале XVIII в.

Во многих славянских языках не прижилось, поскольку было вытеснено исконными словами с аналогичным значением («большой сосуд для купания», «купание в таком сосуде»): напр., болгарское – баня, используемое как в первом, так и во втором значениях.

По своему происхождению слово является немецким. В немецкий язык оно попало из латинского, где слово vannus претерпело сложные и многочисленные смысловые изменения: от «веялки» к «опахалу», затем – к «средству освежения вообще» и далее – непосредственно к «ванне».




Каталог: distance -> wp-content -> uploads -> 2014 -> obshcheobrazovatelnye distsipliny -> Literatura
distance -> Топчий М. В. – Зоопсихология и сравнительная психология
distance -> Тема 2: Универсальные учебные действия: понятие, виды, алгоритм их формирования. Цель
distance -> Лекция Профилактика суицидального поведения детей и подростков
distance -> Тема: Системно-деятельностный подход в обучении методологическая основа фгос. Компетенции: виды, уровни. Особенности их формирования при реализации фгос. Цель
distance -> Представление о личности в социологии Личность одно из центральных понятий в социологии. Оно играет важную роль в «строительстве»
distance -> Гиппенрейтер Ю. Б. Введение в общую психологию, 2002
distance -> Теории власти в политической философии
distance -> Виды информации
Literatura -> Семенов А. В. Этимологический словарь русского языка русский язык от а до я издательство «юнвес» Москва, 2003 г
2014 -> Учебное пособие «Теория текста»


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   120   121   122   123   124   125   126   127   ...   629


База данных защищена авторским правом ©psihdocs.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница