|
|
R
|
WIPO/ACE/9/9
|
оригинал: английский
|
дата: 20 декабря 2013 г.
|
Консультативный комитет по защите прав
Девятая сессия
Женева, 3-5 марта 2014 г.
решение проблем интеллектуальной собственности посредством альтернативного урегулирования споров*
подготовлено Томасом Д. Бартоном, профессором права и содиректором Центра креативных методов решения проблем; и Джеймсом М. Купером, профессором права и содиректором Центра креативных методов решения проблем Западно-Калифорнийской школы права, Соединенные Штаты Америки**
I. ВВЕДЕНИЕ
1 В нижеследующих разделах приводится краткая характеристика некоторых механизмов альтернативного урегулирования споров (АУС), которые могут быть использованы для урегулирования споров по вопросам интеллектуальной собственности (ИС) как на национальном, так и на международном уровне. Эти механизмы включают меры по предотвращению возникновения споров, обсуждения и переговоры в частном порядке, консультации с советником или нейтральным лицом, предварительную независимую оценку, посредничество, онлайновые процедуры урегулирования, арбитраж, вынесение экспертного заключения и механизмы по урегулированию при содействии суда.
2 Эти альтернативные механизмы не являются взаимоисключающими, они могут последовательно использоваться до тех пор, пока проблема не получит действенного разрешения. В основном порядок применения этих методов может быть следующим:
во-первых, попытаться предотвратить возникновение проблемы;
во-вторых, если проблема все же возникнет, постараться решить ее самостоятельно: обратиться за консультацией к квалифицированному специалисту и начать двусторонние переговоры в частном порядке;
в-третьих, если такие переговоры не увенчаются успехом, пригласить третье лицо для содействия в переговорах путем оценки и посредничества;
в-четвертых, если это не возымеет успеха, предоставить третьему лицу полномочия решить вопрос путем вынесения экспертного заключения, арбитража или передачи дела на рассмотрение в специализированном суде или суде общей юрисдикции.
Поделитесь с Вашими друзьями: |
