Проект долгосрочной стратегической структуры по развитию потенциала в поддержку осуществления глобальной рамочной программы в области биоразнообразия на период после 2020 года

Результаты развития потенциала

22. 
    Эффективная ориентация планирования программ, проектов и мероприятий предполагает, что все стратегии, в том числе национальные стратегии по сохранению биоразнообразия, включают в себя долгосрочные цели и задачи высокого уровня в области развития потенциала. Такие стратегии должны указывать ожидаемые результаты, имеющие отношение к достижению целей и выполнению задач глобальной рамочной программы в области биоразнообразия на период после 2020 года, и, в соответствующих случаях, согласовываться с целями в области устойчивого развития.
    
23. 
    Способность людей, организаций и обществ в целом реализовывать комплекс целей и задач в области биоразнообразия предполагает ряд стратегических возможностей. Государственным и негосударственным субъектам, возможно, потребуется четко обозначать, на какой именно потенциал ориентирована иерархия результатов каждой конкретной инициативы по развитию потенциала.
    
24. 
    Вставка 1 ниже дополняет концепцию преобразований, продемонстрированную на графике 3, и представляет некоторые примеры среднесрочных и долгосрочных результатов развития потенциала (итоги и результаты). Данный список не является исчерпывающим, поскольку итоги и результаты будут варьироваться в зависимости от того, чей потенциал развивается и с какой целью. Более подробная информация и руководство по формулированию иерархии результатов будут подготовлены позднее.