Образцы заключений по дипломным работам



Скачать 19,01 Kb.
страница3/3
Дата30.04.2020
Размер19,01 Kb.
ТипДиплом
1   2   3
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Инвективный речевой акт относится к классу экспрессивных речевых актов. С помощью инвективного речевого акта реализуется коммуникативное намерение его адресанта эмоционально дискредитировать своего партнера по общению. Как правило, инвективному речевому акту предшествует грубое намеренное нарушение адресатом правил поведения, которое интерпретируется говорящим как ущемление его интересов и прав. В этой связи говорящий, желая изменить сложившуюся ситуацию, использует инвективные речевые акты, в основе которых лежит оскорбительная оценка поведения адресата.

В испанской коммуникативной культуре использование инвективной лексики не всегда коррелирует с инвективным речевым актом. В зависимости от цели употребления инвективной лексики выделяются: a) речевые акты, в которых употребляются инвективы с целью вербально атаковать собеседника; б) речевые акты, в которых употребляются инвективы с целью выражения душевного состояния; в) речевые акты, в которых употребляются инвективы с целью обращения на себя внимания; г) речевые акты, в которых употребляются инвективы с целью сплочения собеседников, как членов одной группы. При этом очевидно, что группы б), в) и г) коррелируют с «невежливыми речевыми актами», в то время как группа а) – с инвективными речевыми актами.

В бытовом общении носителей испанской культуры актуализация инвективных речевых актов осуществляется, как правило, за счет следующих лексических средств: скатологической лексики (mierda, leche), сексуальная лексика (cojones, huevón), названия животных (zorra, vaca), названия овощей и фруктов (calabaza, aguacate).

В зависимости от тематической отнесенности того или иного инвективного речевого акта мы выделяем инвективые речевые акты, основанные на отрицательной оценке черт характера и поведения человека, инвективные речевые акты, основанные на отрицательной оценке умственных способностей человека, инвективные речевые акты, основанные на отрицательной оценке внешности человека, и инвективные речевые акты, основанные на отрицательной оценке здоровья человека. При этом наиболее употребительными в рамках бытового общении носителей испанской культуры являются инвективые речевые акты, основанные на отрицательной оценке черт характера и поведения человека.

Для каждой из выделенных тематических групп инвективных речевых актов, характерно превалирование определенных языковых средств их реализации. Так, например, языковые единицы, относящиеся к семантическому полю болезнь, коррелируют в первую очередь с тематическими группами «отрицательная оценка умственных способностей человека» и «отрицательная оценка здоровья человека», в то время как тематические группы «отрицательная  оценка черт характера и поведения человека» и «отрицательная оценка внешности человека» - с семантическим полем животные.





Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3


База данных защищена авторским правом ©psihdocs.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница